Join our team – Freelance Opportunities
We’re a small independent publishing house dedicated to bringing underrated Korean BL web novels to English-speaking readers. As we prepare for our upcoming launch and releases, we’re building a flexible and passionate team to help bring these stories on a global scale.
Korean-to-English Translator
Seeking translators familiar with literary tone and web novel pacing.
Must have strong Korean comprehension and fluent English writing.
Apply with: rates, resume, sample work
Line Editor
Polish translated manuscripts and ensure natural English flow, clarity, character consistency, and emotional tone. Looking for editors who are experienced in fiction or web novels.
Apply with: brief editing sample or portfolio
Book Cover (Illustrator)
Seeking artists who specialize in manga/manhwa/light novel.
Prior experience in pint or web novel art is a bonus.
Apply with: portfolio link, pricing, and availability
Proofreader
Final pass to ensure correct grammar, punctuation, formatting, and eliminate typos. Must be detail-oriented and reliable under deadlines.
Apply with: proofreading test sample or resume with experience noted
Social Media Manager
Looking for creative, organized freelancer to run our social media accounts (Twitter, Instagram, TikTok). Must be familiar with BL/web novel fandom spaces.
Responsibilities:
Plan & post engaging content (2-3x/week)
Promotions
Track engagements
Apply with: content samples, platforms managed, availability, and preferred rate